Oprostite mi, kralj, sam nisem tako razumen kot dama.
Da li æete mi oprostiti, gospodaru? Ja nemam smisla za otmene ženske dosetke.
Res je, da sam nisem tako kot ti, nikdar pričakoval Ijubezen na prvi pogled.
Za razliku od tebe, ja nisam ni oèekivao da me pogodi grom.
Dal ti bom priložnost......ki je sam nisem nikoli imel.
Pružiæu ti izbor koji ja nikad nisam imao.
Imel sem nekaj ur, a sam nisem še nikoli letel.
Imao sam par lekcija ali nikad nisam letio sam.
Čeprav tudi sam nisem bil popolnoma osvobojen odvisnosti.
Али и даље нисам био потпуно слободан од зависности.
Tudi sam nisem mogel, pred velikimi operacijami.
Ni ja nisam mogao pre velikih operacija.
Tudi sam nisem bil dosti starejši, ko sem vstopil.
Ja sam u kolegij ušao u istoj dobi.
Nikoli nisem rekel, da sam nisem zaznamovan.
Nikad nisam rekao da i ja nisam zastrašujuæi i ošteæen
Sam nisem vedela kam naj se obrnem.
Nisam znala kome drugom da se obratim.
Tudi sam nisem prepričan, če znam.
Pa, nisam siguran ni da li ja znam.
A sam nisem prepričan, če si to res želim, in če je le še eno prosto mesto, sem prepričan, da je nekdo, ki si tega želi bolj kot jaz.
Ali nisam siguran da je to moj prvi izbor, pa ako je samo jedno mesto slobodno, siguran sam da postoji neko ko ga želi više od mene.
Sam nisem tako zelo prepričan, če to drži.
Ali meðu nama, ja ne mislim tako.
Bilo je nekaj govora o tem, Veličanstvo, vendar sam nisem imel želje, da grem, ker mislim, da, zato ni nobenega razloga.
Bilo je nekog govora o tome, Vaše Velièanstvo. ali ja nisam imao želju da idem odavde, zato što ja mislim da za to nema razloga.
Ne, le, glej, tudi sam nisem verjel.
Samo... Vidi... Ne mogu sam sebi da verujem.
To je vljudnost, katere v podobnih okoliščinah, sam nisem bil deležen.
Što meni nikad nije ponuðeno u sliènim okolnostima.
Sam nisem preveč za ekipne športe.
Ja baš nisam neki frajer za timske sprortove.
Ne morem jih prositi nečesa, česar sam nisem pripravljen tvegati.
Не могу да тражим од њих нешто на шта и сам нисам спреман.
Prepričati moram Lumen, da stori, kar sam nisem mogel nikoli.
Moram uvjeriti Lumen da uèini ono što ja nikad nisam mogao.
Sam nisem govoril z njim, a tajnica je rekla, da je iskal Colea Harmona.
Što je htio? -Nisam ja razgovarao s njim, ali tajnica mi je rekla da je tražio Colea Harmona.
Ko zdaj stojim tu, tudi sam nisem več prepričan.
Sada kada stojim ovde, ni sam nisam sasvim siguran.
Catherine, ali si kdaj pomislila, zakaj ti sam nisem povedal za locitev?
Catherine, jesi li se ikad zapitala zašto ti nikada sam nisam rekao za razvod?
Bratje pobijajo brate že od Kajna in Abela, pa niti sam nisem pričakoval tega.
Brat ubija brata još od Kaina i Abela. Ali èak ni ja ovo nisam predvideo.
Ker sam nisem poznal nobenega zločinca, sem vprašal Riza.
Nisam poznavao nikakve zločince i mislio sam da ih Riz poznaje.
Če sam nisem nikoli oropal banke, je to zato, ker nikoli nisem imel jajc.
S vama sam. Ako nisam opljaèkao banku to je zato što nikad nisam imao muda za to. - Hvala.
Tudi sam nisem njegov občudovalec, toda danes je težko najti delo.
Nije se ni meni sviðao, ali teško je doæi do posla ovih dana.
Sam nisem vernik, toda vsi smo se borili za svoboščine, tudi duhovne.
Ja nisam vernik, ali svi se mi borimo za slobodu, pa i duhovnici.
Ampak kako naj bom oče, če ga sam nisem nikoli imel?
Ali, kako da budem dobar otac kad nisam imao oca da mi pokaže?
Sam nisem okusil veliko kosmulj v Jeruzalemu.
Tačno tako. Nisam probao ukus ribizli u Jerusalimu.
Sam nisem dvomil, da sem žival.
U mom umu nije bilo sumnje da sam ja životinja.
Kako lahko od kogarkoli zahtevam, da se žrtvuje, če se sam nisem pripravljen žrtvovati?
Kako mogu da trazim od bilo koga da napravi zrtvu koju nisam voljan da napravim sam
Ko sem bil sam, nisem veliko spal.
Ipak, dok sam sam bio napolju, nisam puno spavao.
Tako kot vi, tudi sam nisem izbral varnosti.
Сам, као и ти, дидн апос; т изабрати сигурност.
Ob petkih je obara, ob sobotah pa še sam nisem prepričan, če Alice zares ve, kako reče temu kar kuha ob sobotah.
Petkom više lièi na paprikaš. Nisam siguran ni da Alis zna kako se zove to što sprema subotom.
In če mi pravite, da je vaša moč večja od Vsemogočnega, naj vas obvestim, da sam nisem enakega mnenja!
Ako kažete da imate veæu vlast nego Svemoguæi, onda znajte da ne delim vaše mišljenje.
Sam nisem več tako mlad, ampak moram ti povedati, da je zdaj v mojem življenju nova sila, ki me spet dela močnega.
Nisam tako mlad, ali moram ti reæi... u mom životu sad imam novi izvor... koji me èini da se iznova oseæam jak.
Ne pravim, da sam nisem bil mala baraba.
Ne kažem da nisam pomalo gad.
Če sem iskren, tudi sam nisem nikoli razumel tega.
Iskreno, ni ja to nikad nisam shvatio.
In Judom sem postal kakor Jud, da bi Jude pridobil; tistim, ki so pod postavo, kakor bi bil pod postavo, čeprav sam nisem pod postavo, da bi pridobil te, kateri so pod postavo;
Jevrejima sam bio kao Jevrejin da Jevreje pridobijem; onima koji su pod zakonom bio sam kao pod zakonom, da pridobijem one koji su pod zakonom;
Kaj namreč je, v čemer ste bili prikrajšani nasproti drugim cerkvam, razen le, da vas jaz sam nisem nadlegoval?
Jer šta je u čemu ste manji od ostalih crkava, osim samo što vam ja sam ne dosadih?
0.81990909576416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?